Rumor has it that Cat Painters: An Anthology of Contemporary Serbian Poetry will be this year’s recipient of the Djordjevic Prize…