Cart

You may be interested in…

• 

  Mamasafari

  $16.95 Add to cart

  Mamasafari

  Olja Savičević
  trans. Andrea Jurjević
  9781944884383
  …a hunger that cuts just deep enough to astound.

  SKU: 978-1-944884-38-3 Categories: Books, Diálogos Tags: Andrea Jurjević, Bilingual, Croatia, Fiction Translation, Olja Savičević, Poetry, Poetry Translation, Serbian, Serbo-Croat, WIT

  $16.95
• 

  Exile and Helplessness

  $15.00 Add to cart

  Exile and Helplessness

  Nabile Farès
  trans Peter Thompson
  9781935084181
  First appearance in English of this lyrical last volume in Nabile Farès’ great trilogy, La Découverte du nouveau monde.

  SKU: 978-1935084181 Categories: Diálogos, North Africa Tags: Algeria, France, French, Nabile Farès, North Africa, Peter Thompson, Poetry

  $15.00
• 

  There was a clattering as…

  $19.95 Add to cart

  There was a clattering as…

  Norman Fischer
  9781944884918
  “…a fact, a metaphor, an archetype, an epoch-changing moment…”

  SKU: 9781944884918 Categories: Books, Lavender Ink Tags: Norman Fischer, Poetry

  $19.95
• 

  Exile: Women’s Turn

  $16.00 Add to cart

  Exile: Women’s Turn

  Nabile Farès
  trans Peter Thompson
  9781944884260
  … an illegal in language.

  SKU: 978-1-944884-26-0 Categories: Diálogos, North Africa Tags: Algeria, Bilingual, exile, French, Nabile Farès, North Africa, Peter Thompson, Poetry, Poetry Translation

  $16.00
• 

  That Train Again

  $16.00 Add to cart

  That Train Again

  Mark Statman
  978-1935084815
  It’s hard to compare it to anything.–David Shapiro

  SKU: 978-1-935084-81-5 Category: Lavender Ink Tags: Mark Statman, Poetry

  $16.00
• 

  Sleepwalkers on a Picnic

  $18.95 Add to cart

  Sleepwalkers on a Picnic

  Zvonko Karanović
  9781944884703
  Prose poems from Serbia.

  SKU: 9781944884703 Categories: Books, Diálogos Tags: Bilingual, Biljana D. Obradović, Poetry, Poetry Translation, Serbia, Serbian, Zvonko Karanović

  $18.95
• 

  Exile Home

  $17.95 Add to cart

  Exile Home

  Mark Statman
  9781944884611
  “…a love poem, a snapshot, to the poet’s adopted country…. The air, the light, the poignancy of little girl with wooden bowl, & mystery of life next to another, a beloved partner, buzz with sharp grace.”  —Anne Waldman

  SKU: 9781944884611 Categories: Books, Lavender Ink Tags: exile, Mark Statman, Poetry

  $17.95
• 

  Map of the Winds, A

  $15.00 Add to cart

  Map of the Winds, A

  Mark Statman
  9781935084433
  Write me a poem/called a map of the winds…

  SKU: 978-1-935084-43-3 Category: Lavender Ink Tags: Mark Statman, Poetry

  $15.00
• 

  Sub Verse Workshop

  $19.95 Add to cart

  Sub Verse Workshop

  Giancarlo Huapaya
  9781944884796
  “Every construction will be supported by the betrayal of its means.”

  SKU: 9781944884796 Categories: Books, Diálogos Tags: Bilingual, Giancarlo Huapaya, Ilana Dann Luna, Peru, Poetry, Poetry Translation, Spanish

  $19.95
• 

  Cat Painters: An Anthology of Contemporary Serbian Poetry

  $29.95 Add to cart

  Cat Painters: An Anthology of Contemporary Serbian Poetry

  Biljana D. Obradović and Dubravka Djurić, eds
  9781944884086
  …a sophisticated poetry that will surely influence our own ways of writing.–Marjorie Perloff

  SKU: 978-1-944884-08-6 Category: Diálogos Tags: Anthology, Bilingual, Biljana D. Obradović, Dubravka Djurić, Poetry, Serbia, Translation, WIT

  $29.95
• 

  A Passenger from the West

  $9.99 – $16.95Price range: $9.99 through $16.95 Select options This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

  A Passenger from the West

  Nabile Farès
  Trans. Peter Thompson
  Intro by Pierre Joris
  With James Baldwin interview
  9781944884451

  SKU: 9781944884451 Categories: Books, Diálogos, North Africa Tags: Algeria, ebook, Fiction, French, James Baldwin, Nabile Farès, North Africa, Peter Thompson, Pierre Joris

  $9.99 – $16.95Price range: $9.99 through $16.95
• 

  …and the spring is veiled over

  $16.00 Add to cart

  …and the spring is veiled over

  Mohamed Loakira
  trans Peter Thompson
  9781944884352
  …metaphor is the operation that de-centers…

  SKU: 978-1-944884-35-2 Category: Diálogos Tags: Bilingual, Mohamed Loakira, North Africa, Peter Thompson, Poetry, Poetry Translation

  $16.00
• 

  Father/Son

  $16.00 Add to cart

  Father/Son

  Abdelkader Djemaï
  trans Peter Thompson
  9781935084792
  Winner: Prix Tropiques (1995) • Prix Amerigo-Vespucci (2002)

  SKU: 978-1-935084792 Categories: Diálogos, North Africa Tags: Abdelkader Djemaï, Algeria, Fiction, Fiction Translation, French, North Africa, Peter Thompson

  $16.00