{"id":16843,"date":"2026-11-22T08:21:39","date_gmt":"2026-11-22T14:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/?post_type=product&#038;p=16843"},"modified":"2026-11-22T08:46:11","modified_gmt":"2026-11-22T14:46:11","slug":"impatient-dreams","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/","title":{"rendered":"Impatient Dreams"},"content":{"rendered":"<h1><a href=\"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/books\/tahar-bekri\">Tahar Bekri<\/a><\/h1>\n<h2>Translated by <a href=\"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/books\/patrick-williamson\">Patrick Williamson<\/a><\/h2>\n<h3><b>Impatient Dreams<\/b><\/h3>\n<p>ISBN:978-1-956921-94-6<\/p>\n<p>Paperback, 130 pages, January, 2027<\/p>\n<p>Cover art:\u00a0Annick Le Tho\u00ebr<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\">This long narrative poem is at once a quest for vision, an exploration of the unknown, and an acknowledgement of the most complex human emotions. With a critical gaze upon both the outside, concrete world and the inner self, Tahar Bekri traverses a landscape of dreams to discover the meanings of nature and the human, exile and belonging, the meeting of cultures, memories and the present.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\">Tahar Bekri is the upholder of a dialectic that reveals the sacredness of the world. His rhythms, haunting and deliberately repetitive, marry the motion of the sea that laps the shores of his beloved Africa, moving from Saint-Louis in Senegal to the coasts of America where he, the universal poet, defies the skyscrapers while remembering his childhood anguish among the palm groves that bordered the ports and called for eternal departures.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>\u2014Daniel Leuwers<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/books\/tahar-bekri\">Tahar Bekri<\/a><br \/>\nTranslated by <a href=\"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/books\/patrick-williamson\">Patrick Williamson<\/a><br \/>\n<em>Impatient Dreams 9781956921946<\/em><br \/>\n&#8230;at once a quest for vision, an exploration of the unknown, and an acknowledgement of the most complex human emotions.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16844,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_publicize_message":"{title}, Tahar Bekri is the upholder of a dialectic that reveals the sacredness of the world. His rhythms, haunting and deliberately repetitive, marry the motion of the sea that laps the shores of his beloved Africa, moving from Saint-Louis in Senegal to the coasts of America where he, the universal poet, defies the skyscrapers while remembering his childhood anguish among the palm groves that bordered the ports and called for eternal departures.\r\n\u2014Daniel Leuwers\r\n\r\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"product_brand":[],"product_cat":[236,17],"product_tag":[283,540,96,222,552,18,383,551,406,503],"class_list":["post-16843","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-books","product_cat-dialogos","product_tag-bilingual","product_tag-forreview","product_tag-french","product_tag-north-africa","product_tag-patrick-williamson","product_tag-poetry","product_tag-poetry-translation","product_tag-tahar-bekri","product_tag-tunisia","product_tag-wit","first","instock","featured","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","berocket_lgv_grid","berocket_lgv_list_grid"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impatient Dreams by Tahar Bekri, at Lavender Ink \/ Di\u00e1logos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"With a critical gaze upon both the outside, concrete world and the inner self, Tahar Bekri traverses a landscape of dreams to discover the meanings of nature and the human, exile and belonging, the meeting of cultures, memories and the present.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impatient Dreams by Tahar Bekri, at Lavender Ink \/ Di\u00e1logos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With a critical gaze upon both the outside, concrete world and the inner self, Tahar Bekri traverses a landscape of dreams to discover the meanings of nature and the human, exile and belonging, the meeting of cultures, memories and the present.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lavender Ink \/ Di\u00e1logos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lavenderinkdialogos\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-22T14:46:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/impatientdreams_cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lavender_ink_pr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/shop\\\/impatient-dreams\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/shop\\\/impatient-dreams\\\/\",\"name\":\"Impatient Dreams by Tahar Bekri, at Lavender Ink \\\/ Di\u00e1logos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/shop\\\/impatient-dreams\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/shop\\\/impatient-dreams\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/impatientdreams_cover.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-22T14:21:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-22T14:46:11+00:00\",\"description\":\"With a critical gaze upon both the outside, concrete world and the inner self, Tahar Bekri traverses a landscape of dreams to discover the meanings of nature and the human, exile and belonging, the meeting of cultures, memories and the present.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/shop\\\/impatient-dreams\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/shop\\\/impatient-dreams\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/shop\\\/impatient-dreams\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/impatientdreams_cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/impatientdreams_cover.jpg\",\"width\":1500,\"height\":2100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/shop\\\/impatient-dreams\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Impatient Dreams\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/\",\"name\":\"Lavender Ink \\\/ Di\u00e1logos\",\"description\":\"Publisher of Contemporary Poetry and Literary Prose\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/#organization\",\"name\":\"Lavender Ink \\\/ Di\u00e1logos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/cityscape-800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/cityscape-800.jpg\",\"width\":800,\"height\":183,\"caption\":\"Lavender Ink \\\/ Di\u00e1logos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavenderink.org\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lavenderinkdialogos\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lavender_ink_pr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impatient Dreams by Tahar Bekri, at Lavender Ink \/ Di\u00e1logos","description":"With a critical gaze upon both the outside, concrete world and the inner self, Tahar Bekri traverses a landscape of dreams to discover the meanings of nature and the human, exile and belonging, the meeting of cultures, memories and the present.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Impatient Dreams by Tahar Bekri, at Lavender Ink \/ Di\u00e1logos","og_description":"With a critical gaze upon both the outside, concrete world and the inner self, Tahar Bekri traverses a landscape of dreams to discover the meanings of nature and the human, exile and belonging, the meeting of cultures, memories and the present.","og_url":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/","og_site_name":"Lavender Ink \/ Di\u00e1logos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lavenderinkdialogos\/","article_modified_time":"2026-11-22T14:46:11+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2100,"url":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/impatientdreams_cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lavender_ink_pr","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/","url":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/","name":"Impatient Dreams by Tahar Bekri, at Lavender Ink \/ Di\u00e1logos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/impatientdreams_cover.jpg","datePublished":"2026-11-22T14:21:39+00:00","dateModified":"2026-11-22T14:46:11+00:00","description":"With a critical gaze upon both the outside, concrete world and the inner self, Tahar Bekri traverses a landscape of dreams to discover the meanings of nature and the human, exile and belonging, the meeting of cultures, memories and the present.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/impatientdreams_cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/impatientdreams_cover.jpg","width":1500,"height":2100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/impatient-dreams\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Impatient Dreams"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/#website","url":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/","name":"Lavender Ink \/ Di\u00e1logos","description":"Publisher of Contemporary Poetry and Literary Prose","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/#organization","name":"Lavender Ink \/ Di\u00e1logos","url":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/cityscape-800.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/cityscape-800.jpg","width":800,"height":183,"caption":"Lavender Ink \/ Di\u00e1logos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lavenderinkdialogos\/","https:\/\/x.com\/lavender_ink_pr"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16845,"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16843\/revisions\/16845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16843"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16843"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavenderink.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}