Cart

You may be interested in…

• 

  city of god by bill lavender

  $15.95 – $23.95Price range: $15.95 through $23.95 Select options This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

  city of god by bill lavender

  city of god, by Bill Lavender
  9781968422028 (MadHat Press)

  SKU: 9781968422028 Categories: By Bill Lavender, Uncategorized Tag: Bill Lavender

  $15.95 – $23.95Price range: $15.95 through $23.95
• 

  Exile and Helplessness

  $15.00 Add to cart

  Exile and Helplessness

  Nabile Farès
  trans Peter Thompson
  9781935084181
  First appearance in English of this lyrical last volume in Nabile Farès’ great trilogy, La Découverte du nouveau monde.

  SKU: 978-1935084181 Categories: Diálogos, North Africa Tags: Algeria, France, French, Nabile Farès, North Africa, Peter Thompson, Poetry

  $15.00
• 

  Blue Window

  $19.95 Add to cart

  Blue Window

  Indran Amirthanayagam
  9781944884925
  “…it’s rare to find poets still writing about the glory of romantic love.”

  SKU: 9781944884925 Categories: Books, Diálogos Tags: Bilingual, Indran Amirthanayagam, Jennifer Rathbun, Poetry, Poetry Translation, Spanish, Sri Lanka

  $19.95
• 

  Mamasafari

  $16.95 Add to cart

  Mamasafari

  Olja Savičević
  trans. Andrea Jurjević
  9781944884383
  …a hunger that cuts just deep enough to astound.

  SKU: 978-1-944884-38-3 Categories: Books, Diálogos Tags: Andrea Jurjević, Bilingual, Croatia, Fiction Translation, Olja Savičević, Poetry, Poetry Translation, Serbian, Serbo-Croat, WIT

  $16.95
• 

  Io ed Eucalipto (Italian Edition)

  $28.95 Add to cart

  Io ed Eucalipto (Italian Edition)

  Susan M. Schultz,
  traduzione di Pina Piccolo e Maria Luisa Vezzali
  Io ed Eucalipto, 9781956921472
  Poesie e fotografie a colori. (Italian)

  SKU: 9781956921472 Category: Diálogos Tags: Color, Graphic, Italian, Maria Luisa Vezzali, Photography, Pina Piccolo, Poetry, Susan M. Schultz, Translation, WIT

  $28.95
• 

  Palávora

  $17.95 Add to cart

  Palávora

  Salgado Maranhão
  9781944884628
  “the quirky experimental richness of Maranhão’s Pre-Columbian, Amazonian, and Yoruba influences with his traditional rhymed lyrics and jazz-like syncopations.”  —Colette Inez

  SKU: 9781944884628 Categories: Books, Diálogos Tags: Alexis Levitin, Bilingual, Brazil, Poetry, Poetry Translation, Portuguese, Salgado Maranhão

  $17.95
• 

  Fuselage

  $25.95 Add to cart

  Fuselage

  Myron Zolotakis
  9781956921168
  “…a split second in which the fulness of history is compressed.” —Annemarie Estor

  SKU: 9781956921168 Categories: Books, Diálogos Tags: Bilingual, Dimitris Mytaras, Greece, Greek, Myron Zolotakis, Peter Bien, Poetry, Poetry Translation

  $25.95
• 

  Earth, Water and Sky: A Bilingual Anthology of Environmental Poetry

  $16.00 Add to cart

  Earth, Water and Sky: A Bilingual Anthology of Environmental Poetry

  Ed. Jesse Lee Kercheval
  9781944884147
  …important, necessary poems that delve deep beneath the surface of the natural world

  SKU: 9781944884147 Category: Diálogos Tags: Anthology, Argentina, Bilingual, Jesse Lee Kercheval, Poetry, Spanish, Uruguay, WIT

  $16.00
• 

  Discovery of the New World

  $9.99 – $29.95Price range: $9.99 through $29.95 Select options This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

  Discovery of the New World

  Nabile Farès
  Trans Peter Thompson
  9781944884901
  First appearance in English of Nabile Farès’ great trilogy, La Découverte du nouveau monde.

  SKU: 9781944884901 Categories: Diálogos, North Africa Tags: Algeria, ebook, Fiction, Fiction Translation, France, French, Nabile Farès, North Africa, Peter Thompson, Poetry, Poetry Translation

  $9.99 – $29.95Price range: $9.99 through $29.95
• 

  Destruction in the Afternoon

  $16.00 Add to cart

  Destruction in the Afternoon

  Santiago Vizcaíno
  trans Alexis Levitin
  9781935084662
  I was not thinking of Bosch as I wrote these poems, although the parallel makes sense…

  SKU: 978-1-935084-66-2 Category: Diálogos Tags: Alexis Levitin, Bilingual, Ecuador, Poetry, Santiago Vizcaíno, Spanish

  $16.00
• 

  Nothingness in the Rough

  $15.00 Add to cart

  Nothingness in the Rough

  Gabriel Magaña Merlo
  trans Suzanne Jill Levine
  9781935084235
  First book to be published in English by the great Mexican poet.

  SKU: 978-1935084235 Category: Diálogos Tags: Bilingual, Gabriel Magaña Merlo, Mexico, Poetry, Spanish, Suzanne Jill Levine

  $15.00
• 

  A Passenger from the West

  $9.99 – $16.95Price range: $9.99 through $16.95 Select options This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

  A Passenger from the West

  Nabile Farès
  Trans. Peter Thompson
  Intro by Pierre Joris
  With James Baldwin interview
  9781944884451

  SKU: 9781944884451 Categories: Books, Diálogos, North Africa Tags: Algeria, ebook, Fiction, French, James Baldwin, Nabile Farès, North Africa, Peter Thompson, Pierre Joris

  $9.99 – $16.95Price range: $9.99 through $16.95
• 

  Surrealism/o

  $16.00 Add to cart

  Surrealism/o

  Bill Lavender
  9781944884062
  the dead try to talk and / in your case at least / succeed

  SKU: 9781944884062 Category: By Bill Lavender Tags: Bilingual, Bill Lavender, Poetry

  $16.00
• 

  The Virgin Mountain

  $16.00 Add to cart

  The Virgin Mountain

  Roberto Echavarren
  trans Donald Wellman and Roberto Echavarren
  9781944884239 (pbk)
  You don’t know Latin American poetry unless you know Roberto Echavarren.

  SKU: 978-1-944884-23-9 Category: Diálogos Tags: Donald Wellman, Poetry, Roberto Echavarren, Spanish, Uruguay

  $16.00
• 

  Sleepwalkers on a Picnic

  $18.95 Add to cart

  Sleepwalkers on a Picnic

  Zvonko Karanović
  9781944884703
  Prose poems from Serbia.

  SKU: 9781944884703 Categories: Books, Diálogos Tags: Bilingual, Biljana D. Obradović, Poetry, Poetry Translation, Serbia, Serbian, Zvonko Karanović

  $18.95
• 

  Harrison’s Word

  $17.95 Add to cart

  Harrison’s Word

  Peter Thompson
  9781944884697
  Writing at the seams of political, ecological, and cultural collapse…

  SKU: 9781944884697 Categories: Books, Lavender Ink Tags: ebook, Fiction, Peter Thompson

  $17.95
• 

  Trusting on the Wide Air: Poems of Uruguay

  $25.95 Add to cart

  Trusting on the Wide Air: Poems of Uruguay

  Laura Chalar and Jesse Lee Kercheval, eds.
  9781944884659
  The best of contemporary and historical Uruguayan poetry.

  SKU: 9781944884659 Categories: Books, Diálogos Tags: Bilingual, Jesse Lee Kercheval, Laura Chalar, Poetry, Poetry Translation, Spanish, Uruguay, WIT

  $25.95
• 

  Rhodes to Morocco

  $19.95 Add to cart

  Rhodes to Morocco

  Peter Thompson
  9781956921052
  Writing at the seams of political, ecological, cultural, and personal collapse…

  SKU: 9781956921052 Categories: Books, Lavender Ink Tags: ebook, Fiction, Peter Thompson

  $19.95
• 

  The Murderous Sky: Poems of Madness and Mercy

  $19.95 Add to cart

  The Murderous Sky: Poems of Madness and Mercy

  Rosemary Daniell
  9781944884741
  “It took courage to write these poems, and it takes courage to read them.” —Gordon Walmsley

  SKU: 9781944884741 Categories: Books, Lavender Ink Tags: Poetry, Rosemary Daniell

  $19.95
• 

  Escritoire

  $19.95 Add to cart

  Escritoire

  Sheila E. Murphy
  9781956921427
  “Passion, velocity and intensity, compression, humor, and trust in her readers are qualities you’ll find in the remarkable poems collected in Escritoire.”  —John Levy

  SKU: 9781956921427 Categories: Books, Lavender Ink Tags: Poetry, Sheila E. Murphy

  $19.95
• 

  Winter Light

  $17.00 Add to cart

  Winter Light

  Peter Thompson
  9781944884048
  …with the vision of a bright jewel in the immemorial hills.”

  SKU: 978-1-944884-04-8 Category: Lavender Ink Tags: Fiction, Peter Thompson

  $17.00
• 

  Cat Painters: An Anthology of Contemporary Serbian Poetry

  $29.95 Add to cart

  Cat Painters: An Anthology of Contemporary Serbian Poetry

  Biljana D. Obradović and Dubravka Djurić, eds
  9781944884086
  …a sophisticated poetry that will surely influence our own ways of writing.–Marjorie Perloff

  SKU: 978-1-944884-08-6 Category: Diálogos Tags: Anthology, Bilingual, Biljana D. Obradović, Dubravka Djurić, Poetry, Serbia, Translation, WIT

  $29.95
• 

  …and the spring is veiled over

  $16.00 Add to cart

  …and the spring is veiled over

  Mohamed Loakira
  trans Peter Thompson
  9781944884352
  …metaphor is the operation that de-centers…

  SKU: 978-1-944884-35-2 Category: Diálogos Tags: Bilingual, Mohamed Loakira, North Africa, Peter Thompson, Poetry, Poetry Translation

  $16.00
• 

  Exile: Women’s Turn

  $16.00 Add to cart

  Exile: Women’s Turn

  Nabile Farès
  trans Peter Thompson
  9781944884260
  … an illegal in language.

  SKU: 978-1-944884-26-0 Categories: Diálogos, North Africa Tags: Algeria, Bilingual, exile, French, Nabile Farès, North Africa, Peter Thompson, Poetry, Poetry Translation

  $16.00
• 

  Liqueur of Aloe – Epub

  $9.99 Add to cart
• 

  Never Made in America: Selected Poems of Martín Barea Mattos

  $22.95 Add to cart

  Never Made in America: Selected Poems of Martín Barea Mattos

  Martín Barea Mattos
  trans Mark Statman
  9781944884123
  …one of Uruguay’s energetic and thought-provoking voices.

  SKU: 978-1-944884-17-8 Category: Diálogos Tags: Bilingual, Mark Statman, Martín Barea Mattos, Poetry, Spanish, Translation, Uruguay

  $22.95
• 

  I and Eucalyptus

  Rated 5.00 out of 5
  $28.95 Add to cart

  I and Eucalyptus

  Susan M. Schultz,
  I and Eucalyptus, 9781956921311
  Poems and full color photographs
  “I know you understand, Eucalyptus. It’s your bark that falls, not you.”

  SKU: 9781956921311 Category: Lavender Ink Tags: Color, Graphic, Photography, Poetry, Susan M. Schultz

  $28.95
• 

  Night Flame

  $9.99 – $19.95Price range: $9.99 through $19.95 Select options This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

  Night Flame

  Pío Baroja
  9781956921083
  “I deplore the fact that you have not yet received a Nobel Prize, especially when it was given to so many who deserved it less, like me, who am only an adventurer.” —Ernest Hemingway, 1956

  SKU: 9781956921083 Categories: Books, Diálogos Tags: D. J. Walker, ebook, Fiction, Pío Baroja, Spain, Spanish

  $9.99 – $19.95Price range: $9.99 through $19.95
• 

  Dear Beloved Humans

  $19.95 Add to cart

  Dear Beloved Humans

  Grzegorz Wróblewski
  9781956921144
  …a message to our descendants…

  SKU: 9781956921144 Categories: Books, Diálogos Tags: Bilingual, Grzegorz Wróblewski, Piotr Gwiazda, Poetry, Poetry Translation, Poland, Polish

  $19.95
• 

  Brillo

  $23.95 Add to cart

  Brillo

  Paul Cunningham
  9781956921540
  …like the knife-sharp clouds of Buñuel’s Un Chien Andalou, this box/book might force you to look in directions you’ve never dared to before.

  SKU: 9781956921540 Categories: Books, Lavender Ink Tags: Color, Paul Cunningham, Poetry

  $23.95
• 

  Furrows of Thirst

  $19.95 Add to cart

  Furrows of Thirst

  Eugénio de Andrade
  9781956921090
  “For all his gentleness, his civility, it is a fierce solitary who speaks in these verses, a man on whom the terrible insistences of Rimbaud and Verlaine… have not been lost.” —Richard Howard

  SKU: 9781956921090 Categories: Books, Diálogos Tags: Alexis Levitin, Bilingual, Eugénio de Andrade, Poetry, Poetry Translation, Portugal, Portuguese

  $19.95
• 

  Father/Son

  $16.00 Add to cart

  Father/Son

  Abdelkader Djemaï
  trans Peter Thompson
  9781935084792
  Winner: Prix Tropiques (1995) • Prix Amerigo-Vespucci (2002)

  SKU: 978-1-935084792 Categories: Diálogos, North Africa Tags: Abdelkader Djemaï, Algeria, Fiction, Fiction Translation, French, North Africa, Peter Thompson

  $16.00
• 

  Poetry Comes out of My Mouth

  $19.95 – $38.95Price range: $19.95 through $38.95 Select options This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

  Poetry Comes out of My Mouth

  Mario Santiago Papasquiaro
  trans Arturo Mantecón
  artwork by Maceo Montoya
  Introduction by Ilan Stavans
  9781944884406
  …flies in the most hallucinatory manner out of the tangled mass of Mexico’s heritage.

  SKU: 978-1-944884-40-6 Categories: Books, Diálogos Tags: Arturo Mantecón, Bilingual, Ilan Stavans, Maceo Montoya, Mario Santiago Papasquiaro, Mexico, Spanish

  $19.95 – $38.95Price range: $19.95 through $38.95